Qualcosa di strano sta succedendo a Moominvalley: tutto è diventato grigio, non solo il cielo e il fiume, ma anche gli alberi, il suolo e persino la casa di Moomin! Moomintroll e i suoi amici costruiscono la migliore zattera della storia e intraprendono un lungo viaggio verso l’osservatorio: il saggio professore che ci vive saprà sicuramente cos’è questa minaccia proveniente dallo spazio...

Con traduzione del film dal vivo.