Jeannette soffre di problemi cardiaci, è in attesa di un trapianto di  cuore nuovo e conduce una vita semplice e tranquilla nella perifieria est di Montréal. Stanca di essere respinta sessualmente dal compagno Bruno, si lascia travolgere da una relazione sentimentale con un giovane collega di lavoro. Finchè un giorno scopre che questo giovane amante, altro non è che il suo nuovo fratellastro. Jeanette ha appena eridato un cuore nuovo, da una donna, una certa Malienne, morta assassinata violentemente. E dopo l'intervento, Jeannette è assillata dal figlio della sua donatrice, un'adolescente d'origine Malinese, convinta che Jeanette sia la reincarnazione della madre.