Carlo ed Elisa si sono amati tantissimo ma ora non sembrano più felici. Lui è un professore universitario di filosofia morale e scrittore in crisi creativa, lei una giornalista di “Vanity Fair” che però ha perso la brillantezza nella sua scrittura tanto che il suo direttore le consiglia di staccare e partire per una vacanza. Decidono così di organizzare un viaggio a Tangeri assieme ai loro amici di sempre, Paolo e Anna e alla loro figlia tredicenne Vittoria. L’improvviso arrivo di Blu, una studentessa di Carlo, fa saltare gli equilibri già fragili.