E' estate e Zak e Seth si ritrovano senza un soldo, abbandonati da una madre irresponsabile nel cottage della famiglia. Come per ogni vacanza, si aspettano di trascorrere un'altra brutta estate. Ma quest'anno le cose cambiano grazie all'incontro con Danny, un adolescente locale, che li trascina in una pericolosa, elettrizzante avventura.